The risk of inadvertently breaching international legal obligations and causing undocumented workers to avoid getting vaccinated against Covid-19 are some of the reasons the government should rethink its plan.