Taiwan is investigating a potential leak of official documents including diplomatic cables and classified reports on the island's sensitive bid to join a global trade pact, according to two officials familiar with the probe.