The fast-spreading Omicron variant is testing both approaches though experts say Hong Kong's strategy looks unceasingly unsustainable with cases ballooning.