Tetsuya Yamagami was detained immediately after the former Japanese premier was gunned down last July while giving a campaign speech in the western city of Nara.