Supporters of the bill say that women and girls would be at a disadvantage against transgender female athletes who were designated male at birth but have since transitioned.